亚洲自行车游览 2007/2008 - 中国
2008-01-02: 分水 (184. 天)
Die vom Hostel wollten mich noch überreden einen Tag länger zu bleiben, damit ich noch ein Interview für eine Zeitung geben konnte. Doch eigentlich sollte der Reporter bereits am Vortag kommen und ich wollte das schöne Wetter nutzen um weiter zu fahren und ich wollte auch lieber am "Tausend Insel See" etwas länger bleiben.
So fuhr ich also weiter und genoss den Wolkenlosen Himmel. Später traf ich einen alten Mann, der mich ansprach, als ich gerade an einem Strassenschild nach dem richtigen Weg suchte. Als er mich fragte wo ich hin wollte, hatten wir beide ein Problem, ich wusste zwar wo ich hin wollte, konnte die Schriftzeichen aber nicht aussprechen und er die kleinen Schriftzeichen auf der Karte nicht lesen, da seine Augen nicht mehr die besten waren. Also machte cih es wie immer und verglich die Schriftzeichen auf dem Schild mit denen aus meiner Karte. Als ich ihm erzählte, dass ich bereits seit sechs Monaten mit dem Fahrrad von Russland unterwegs sei, fing er an zu lachen und erklärte mich für total verrückt. Er hatte ein so freundliches und strahlendes Lachen, mit vielen Zahnlücken... ich hätte dieses am liebsten als Bild festgehalten. Er wünschte mir noch eine gute Reise und lachte weiter über den Gedanken mit dem Fahrrad zu reisen.
Später hatte ich mal wieder einen Platten am Hinterrad. Wo man wo anders auf Schotter fährt, fährt man hier in Asien auf Glasscherben... ich brauch dringenst bessere Mäntel.
Tageskilometer: 89,68 km
Fahrzeit: 4:52:44
Höhenmeter: 369 m
Gesamt Kilometer: 8804 km
Gesamt Höhenmeter: 62915 m
26. Panne: Platten am Hinterrad
heutige Ausgaben: 70 Yuan - Unterkunft
12 Yuan - Essen
18 Yuan - Obst
Gesamt Ausgaben: 17011,5 Yuan
2008-01-03: 千岛湖 (184. 天)
Ich lies es am Morgen sehr ruhig angehen, da mein Tagesziel nur 60 km entfernt war. Die Strecke wurde immer schöner, es wurde etwas bergig und der Fluss neben der Strasse war so glasklar. Leider lag dort trotzdem einiges an Müll drinnen. Nach kurzer Zeit hatte ich schon wieder einen Platten, soviel zu den selbstdichtenden Schläuchen, die ich gekauft hatte. Ich wechselte nun auch den Mantel, da er sich bereits langsam auflöste.
Als ich dann einen Ausläufer des Stausees erreichte, ging es mir richtig gut. In der strahlenden Sonne war es schön warm, auf der Strasse gab es kaum Verkehr und die Sicht auf den See war traumhaft. Am See machte ich ein kleines Picknick mit Äpfeln und Schokolade. Um 15 Uhr erreichte ich Qiandaohu und traf mich mit Annie. Den Kontakt hatte mir der Boss vom Hostel in Hangzhou gegeben, er meinte Annie liebt selbst radfahren und wäre bestimmt begeistert mich zu treffen. So telefonierten wir vor meiner abreise in Hangzhou. Annie fing sogar gerade an etwas deutsch zu lernen und ihr Hostel sollte sehr schön sein. So freute ich mich bereits riesig auf die Ankunft in Qiandaohu. Kurz nach meiner Ankunft erwartete mich auch schon ein Kamerateam und eine Reporterin. Annie half mir etwas bei der Übersetzung, ich war einfach zu nervös vor der Kamera.
Am Abend gingen wir noch zu dritt richtig lecker essen in einem ganz bekannten Restaurant und unterhielten uns über unsere Reisen. Das schöne war, dass Annie durch ihre Radtouren, genau gleich denkt und wir und bestens verstehen. Nach dem Essen war es bereits dunkel und Annie und ich fuhren mit unseren Fahrrädern zu ihrem Hostel. Dies lag etwas abseits von der Stadt direkt am See. Es war hier so ruhig und friedlich. Wir nutzten die Nacht noch um etwas herum zu laufen und den Sternenhimmel zu betrachten.
Tageskilometer: 69,07 km
Fahrzeit: 4:13:00
Höhenmeter: 417 m
Gesamt Kilometer: 8873 km
Gesamt Höhenmeter: 63332 m
27. Panne: Platten am Hinterrad
28. Panne: Auflösen des hinteren Mantels
heutige Ausgaben: 12 Yuan - Essen
50 Yuan - Hostel
Gesamt Ausgaben: 17073,5 Yuan
2008-01-04 - 2008-01-10: 千岛湖 (185. - 191. 天)
Ich schlief so gut und lange,draußen konnte man nur das Vogelgezwitscher hören. Als ich mich dann endlich nach draußen bewegte, sah ich erst in was für einem Paradis ich war. Ich suchte mir einen schönen Sessel im Garten, genoss die Sonne und lauschte den Vogelgesang. Nachmittags radelten Annie und ich am See entlang. Der See ist wirklich ein Paradis zum Fahrradfahren, die Strasse war so schön ruhig, klein und schlängelte sich direkt am Ufer entlang. Wir hielten so oft um ein paar Bilder zu schießen. Auf dem Rückweg bekamen wir noch ein haufen Obst und Gemüse geschenkt und aßen an einem schönen, kleinen Restaurant eine sehr leckere Hühnersuppe.
Was Annie für den nächsten Tag organisiert hatte war unglaublich. Am Morgen traff eine ganze Scharr Fotografen, darunter auch ein sehr berühmter aus Hangzhou, ein Reporter und auch die Filmcrew, die mich bereits bei meiner Ankunft interviewte, ein. Es wurden erstmal ein paar Bilder auf dem Hostelgelände geschossen, wobei wir alle sehr viel Spaß hatten. Danach fuhren wir mit unseren Fahrrädern aus, während wir von einem Kleinbus voller Kameras verfolgt wurden. Nach diesem großen Spektakel gab es ein leckeres gemeinsames Essen im Hostel, wobei ich aber auch nicht von den schießfreudigen Fotografen verschont wurde. Was mich sehr freute war, dass der berühmte Fotograf mir eines seiner Bücher schenkte und es mir noch signierte. Mit so einem irren Start ins neue Jahr hätte ich nie gerechnet.
Am Mittag kam Yin Jun noch zu besuch, doch leider musste sie bereits am nächsten Morgen wieder zurück nach Shanghai. Doch wir verbrachten einen schönen, ruhigen Tag am.
Am Montag Abend kam mein Interview im lokalen Fernsehsender. Annie und ich wollten uns dies zusammen im Hostel anschauen, doch leider fiel genau an dem Tag das Fernsehen im Hostel aus. So fuhren wir zu einem ihrer Freunde in die Stadt. Dann sah ich mich doch tatsächlich zum ersten mal in einem Sender.
Den nächsten Tag stand ich bereits um 6 Uhr auf, da ich eine Radtour auf der anderen Seite des Sees machen wollte und dazu die erste Fähre nahm. Die Sonne kam an dem Tag leider kaum durch den Nebel, somit blieb es sehr kalt und die Sicht war auch nicht all zu weit. Trotzdem gefiel es mir sehr gut, die ruhige bergige Strasse am See entlang zu fahren. Am Nachmittag musste ich noch einmal in die Stadt, das Kamerateam wollte mich erneut interviewen. Was sie nun interessierte war wie ich meine letzten Tage hier in Qiandaohu verbrachte, was mir besonders gefiel, was ich anderen die hierher kommen empfehlen kann und ob ich vor hätte wieder zu kommen.
Tageskilometer: 153,18 km
Fahrzeit: 8:52:41
Höhenmeter: 1633 m
Gesamt Kilomter: 9026 km
Gesamt Höhenmeter: 64965 m
29. Panne: Seichenbruch am Hinterrad
heutige Ausgaben: 5 Yuan - Essen
2 Yuan - Bus
37,7 Yuan - Tee, Kekse
5 Yuan - Essen
12 Yuan - Essen
24 Yuan - Internet
18 Yuan - Kekse
20 Yuan - Fähre
8 Yuan - Internet
5,5 Yuan - Getränk
10 Yuan - Essen
363 Yuan - Hostel
15 Yuan - Internet
60 Yuan - Essen
5 Yuan - Getränk
40,9 Yuan - Tee, Kekse, Erdnüsse, Schokolade
Gesamt Ausgaben: 17704,6 Yuan
2008-01-11: 寿昌 (192. 天)
Nun ging es nach einer ereignisreichen Woche endlich wieder auf die Strasse. Langsam wurde mir der Medienrummel etwas viel und ich genoss es wieder richtig in Ruhe auf meinem Rad zu sitzen. Es war heute etwas neblig, schade für die Sicht, aber dafür blinzelte die Sonne etwas durch und es war mit 22 C richtig schön warm.
Am Nachmittag fand ich eine Unterkunft. Ich schaute mir wie immer erst das Zimmer an und verhandelte dann um den Preis. Sie fragte mich noch ob ich aus Xinjiang käme. Ich meinte ich käme von der Mongolei... dachte ja, dass sie mich über meine Radtour ausfragte. Sie wollte meinen Pass zum einchecken und als ich ihr meinen gab, schaute sie mich verdutzt an und meinte das sei doch nicht mein Pass, ein chinesischer Pass sähe so aus und zeigte mir ihren. Nun verstand ich erst und fragte lachend ob sie mich denn tatsächlich für einen chinesen halten würde, ich sei deutscher! Leicht verlegen sagte sie "oh, mein chinesisch sei aber gut". Am Abend kam der vorhergesagte Regen. Solange es sich die Nacht über ausregnen würde, konnte mir dies nur recht sein, hauptsache am nächsten Tag hört es wieder auf.
Tageskilometer: 73,85 km
Fahrzeit: 3:57:26
Höhenmeter: 384 m
Gesamt Kilometer: 9100 km
Gesamt Höhenmeter: 65349 m
heutige Ausgaben: 70 Yuan - Hotel
10 Yuan - Internet
11 Yuan - Essen
8 Yuan - Tang, Notizzettel
Gesamt Ausgaben: 17803,6 Yuan
2008-01-12: 江山 (193. 天)
Tatsächlich, am Morgen hörte es auf zu regnen. Es war nun sehr kalt und es wehte ein heftiger Wind. Auch wenn es nun nicht mehr regnete, hingen dicke, dunkle Wolken tief am Himmel und hin und wieder nieselte es leicht. Die Strasse war sehr eben und der Wind lag mir heute immer im Rücken. So kam ich bereits kurz nach 13 Uhr in Quzhou an, wo ich eigentlich geplant hatte zu übernachten. Doch es war noch so früh und wenn die Natur einem die Hand reicht, sollte man diese dankend annehmen. Das tat ich auch und lies mich weiter nach Süden tragen.
Tageskilometer: 113,87 km
Fahrzeit: 5:33:16
Höhenmeter: 344 m
Gesamt Kilometer: 9214 km
Gesamt Höhenmeter: 65693 m
heutige Ausgaben: 60 Yuan - Unterkunft
2 Yuan - Internet
7 Yuan - Essen
10,1 Yuan - Saft, Tee
Gesamt Ausgaben: 17882,7 Yuan
2008-01-13: 廿八都 (194. 天)
Ein sehr leckeres Fühstück mit Baozi und frischer, warmer Sojamilch gab mir gute Energie. Diese kleinen Restaurants sind mir am liebsten. Hier ißt man zwar halb im freien, da sie oft eine offene Front haben, aber es schmeckt dort mit am besten, ist sehr günstig und sie sind immer sehr freundlich.
Das Wetter war heute noch kälter als gestern und es regnete immer wieder leicht, was nicht gerade sehr angenehm war. Es ging auch seit langem mal wieder einen Berg hinauf, direkt in die Wolken hinein. Ich hätte wohl am Abend Pucheng erreichen können, aber ich dachte ich mache lieber gemütliche zwei Tage daraus.
Tageskilometer: 64,87 km
Fahrzeit: 3:41:05
Höhenmeter: 610 m
Gesamt Kilometer: 9279 km
Gesamt Höhenmeter: 66303 m
heutige Ausgaben: 8,5 Yuan - Fühstück
30 Yuan - Unterkunft
15 Yuan - Essen
Gesamt Ausgaben: 17935,2 Yuan
2008-01-14: 蒲成 (195. 天)
Da ich heute nur nach Pucheng wollte, konnte ich es schön ruhig angehen lassen. Ich lag sehr lange im Bett, trank Tee und nahm dann eine eiskalte Dusche, da es noch kein warm Wasser gab. Anschließend aß ich zum Fühstück noch ein paar Nudeln und machte mich dann auf den Weg. Es regnete nicht mehr und war etwas heller als am Vortag, doch es war immer noch verdammt kalt. Als ich einen Tempel auf einem Berggipfel sah, entschloss ich mich diesen kurz zu besuchen. Ich erreichte bereits 14 Uhr Pucheng, wo ich gleich von Yu Ling angesprochen wurde. Er lud mich zu sich nach Hause ein und ich durfte auch bei ihm und seiner Familie übernachten.
Tageskilometer: 54,60 km
Fahrzeit: 3:06:23
Höhenmeter: 503 m
Gesamt Kilometer: 9333 km
Gesamt Höhenmeter: 66806 m
heutige Ausgaben: 4 Yuan - Essen
7 Yuan - Kekse
Gesamt Ausgaben: 17946,2 Yuan
2008-01-15: 徐墩 (196. 天)
Am Morgen verabschiedete ich mich von Yu Ling, der mich so nett bei sich aufnahm. Am Vorabend hatten wir noch ein paar Schnäpse getrunken, er wollte wissen wieviel ich trinken konnte, doch ich meinte ich tränke nur wenn er mittrinken würde. So schenkte er sich immer nur die Hälfte ein und füllte meine Schale bis zum Rand. Zum Glück vertrug er nicht so viel und wir hörten nach der dritten auf.
Es ging nochmals über einen kleinen Berg und dann nur noch Flussabwärts direkt nach Süden. Von den 3 C am Morgen stieg das Thermometer langsam auf 10 C als ich immer weiter der nicht zu sehenden Sonne entgegen fuhr. Endlich wurde es wieder etwas wärmer.
Tageskilometer: 119,64 km
Fahrzeit: 5:51:54
Höhenmeter: 563 m
Gesamt Kilometer: 9453 km
Gesamt Höhenmeter: 67369 m
heutige Ausgaben: 40 Yuan - Unterkunft
10 Yuan - Essen
10,3 Yuan - Getränk, Snacks
Gesamt Ausgaben: 18006,5 Yuan
2008-01-16: 南平 (197. 天)
Es ging weiter den Fluss entlang. Es blieb weiterhin dick bewölkt und kalt. Wenigstens regnete es nicht. Ich kam bereits am Mittag in Nanping an. Nachdem ich eine Unterkunft gefunden hatte, ging ich was essen und danach ins Internet-Cafe um mal wieder meine Emails zu lesen. Die letzten paar Tage gab es hier schönen Sonnenschein, ich hab wohl das kalte Wetter aus dem Norden mitgenommen.
Tageskilometer: 81,88 km
Fahrzeit: 4:02:32
Höhenmeter: 369 m
Gesamt Kilometer: 9535 km
Gesamt Höhenmeter: 67738 m
heutige Ausgaben: 50 Yuan - Unterkunft
11 Yuan - Essen
85,8 Yuan - Erdnüsse, Schokolade, Tee, Milch, Chips
Gesamt Ausgaben: 18153,3 Yuan
2008-01-17: 闽清 (198. 天)
Zum Frühstück ging ich erst ein paar Nudeln essen. Gut gestärkt machte ich mich dann um 10 Uhr auf den Weg. Ich verließ die G205 und nahm die G316 nach Fuzhou. Auf der Karte verlief die Strasse am Fluss entlang zum Meer. So könnte man denken es ginge schön eben, leicht abschüssig bis zum Meer, doch hier ist es so bergig, dass die Strasse ständig auf und ab führte. Nach einem schweisstreibenden Aufstieg folgte ein rasanter Abstieg, an dem ich so gut wie nie die Bremsen nutzte. Es fuhren seit ein paar Tagen bereits Autos herum, aus denen Feuerwerkskörper geworfen wurden... da können manche wohl das chinesische Neujahrsfest nicht mehr abwarten.
Tageskilometer: 118,06 km
Fahrzeit: 7:07:56
Höhenmeter: 1492 m
Gesamt Kilometer: 9653 km
Gesamt Höhenmeter: 69230 m
heutige Ausgaben: 6 Yuan - Essen
17,4 Yuan - Shampoo, Schokoriegel
40 Yuan - Unterkunft
30 Yuan - Essen
21,3 Yuan - Getränke
Gesamt Ausgaben: 18268 Yuan